Frying chicken usually makes louds pops and sizzles from the water rapidly boiling away in the oil.

…so loud pissing makes loud watery noises and, there you have it. It’s a little funny you mention being old because the saying is old as well.